Desc : Azzurro : Réalisé par Denis Rabaglia. Avec Paolo Villaggio, Francesca Pipoli, Marie-Christine Barrault, Jean-Luc Bideau. Giuseppe De Metrio, 75 ans, a passé 30 ans à Genève, comme travailleur étranger pour l'entreprise Broyer. À sa retraite, il est retourné dans les Pouilles, en Italie, où sa famille avait continué à vivre. Sa seule petite-fille, Carla, 7 ans, est aveugle. Toute la famille attend avec impatience le jour où Carla pourra retrouver la vue grâce à une greffe de cornée. Après une crise cardiaque, Giuseppe décide de ne plus attendre et retourne en Suisse demander à son ancien patron M. Broyer l'argent nécessaire à l'opération, car une vieille promesse lie les deux hommes. Conçue comme un voyage de 48 heures, la visite de Giuseppe et Carla en Suisse devient un voyage dont grand-père et petite-fille n'avaient jamais rêvé....